Many people know a group of related kittens is called a litter.  Other groups of cats are often referred to, interestingly, as a "clowder".  This originates from a Middle English term, "clotter', which means "to huddle together".  Not to be confused with "clutter"....which may be a direct result of a clowder.